Jongensnaam: Noah

Alles over de naam Noah

De jongensnaam Noah staat volgens de Sociale Verzekeringsbank op plek 1 voor meest gebruikte namen. Deze naam is 945 keer aan een kind gegeven bij de geboorte. De betekenis is kort te omschrijven als: Rust, Troost.

Herkomst en betekenis van de naam Noah

Noah is een Hebreeuwse jongensnaam. De naam Noach is afgeleid van Noach. Het is waarschijnlijk afgeleid van de Babylonische wortel nukhu, wat “rust” betekent. Een andere verklaring is dat het komt van een Hebreeuwse wortel die “troost” betekent (nahum), waarvan de laatste medeklinker is weggelaten. De meeste mensen kennen het verhaal van Noach uit de Bijbel. De naam Noach wordt in verband gebracht met het bijbelse verhaal van de zondvloed (Genesis 1:06-09). Soortgelijke verhalen zijn ook overgeleverd in omringende culturen, bijvoorbeeld het beroemde Babylonische Epos van Gilgamesj van rond 1700 v. Chr. Geleerden speculeren dat er ooit zo’n zondvloed moet zijn geweest, en de bijbelse verteller probeert die te begrijpen in het licht van Gods plan voor de mensheid.
Noah (en variant Noa) heeft de afgelopen jaren de top drie-posities ingenomen onder Nederlandse ouders: tussen 2013 en 2015 was het de populairste voornaam voor mannelijke baby’s in de VS. Het was ook de derde meest populaire naam voor babyjongens in Australië in 2013. En wist je dat deze naam niet alleen populair is in het Westen? Hier is een lange lijst van “vertalingen” van Noach in andere talen – Arabisch: نُوحْ (Nūḥ)
– Armeens: Նո naյ (Noy)
– Bulgaars: Ноа (Noа)
– Catalaans: Noè.
– Tsjechisch: Noe
– Perzisch: Noa.
– Fins: Nooa.
– Frans: Noe.
– Georgisch: ნოე (Nee)
– Grieks: Νώε (Noé)
– Hebreeuws: נחַ (Noah).
– Hindi: नूह (noo).
– Hongaars. Noe.
– IJslands: Nói.
– Iers: Naoi.
– Italiaans: Noè.
– Laten we: noas.
– Litouws: Nojus
– Pools. Nee.
– Portugees: Noé.
– Roemeens: Noe.
– Russisch: Ной (Noy)
– Spaans: Noé.
– Servisch: Noje.
– Telugu: నోహు (Novaf)
– Turks: Nuho.
– Yoruba: Noa.
En tenslotte, het Tamil woord ‘Nagan’.

Opbouw van de naam Noah

De naam Noah bestaat uit 4 letters. De oorsprong van Noah is Hebreeuws. Andere namen die lijken op Noah zijn .

Spelling van de naam Noah

Spelling volgens het internationaal alfabet

N New York
O Oslo
A Amsterdam
H Havanna

Spelling volgens het Nederlands alfabet

N Nico
O Otto
A Anna
H Hendrik

Spelling volgens het NAVO-alfabet

N November
O Oscar
A Alfa
H Hotel